Instalación de POP3
para esto debemos instalar Postfix con el siguiente comando
apt-get install postfix
procederemos a configurar sudo nano /etc/postfix/main.cf
reiniciamos los servicios sudo service postfix restart
Ahora instalaremos dovecot con este comando sudo apt-get install dovecot-pop3d dovecot-imapd
configuramos el archivo
nano /etc/dovecot/dovecot.conf en el escribimos nuestra ip utilizando el comdo ifconfig
Fuentes:
http://alejandrosevillano.com/instalar-y-configurar-un-servidor-de-correo-postfix-dovecot-en-ubuntu-debian/
http://nksistemas.com/configurar-servidor-de-correo-en-debian-con-postfix-y-dovecot/




